Alojamiento - Catálogo

Portugal - Caras Nacionales

Las monedas de euro portuguesas presentan tres diseños diferentes para cada una de las tres series de monedas. Sin embargo, estos diseños son bastante similares entre sí, ya que representan antiguos sellos reales de D. Alfonso Henriques, inscritos en un círculo formado por siete castillos, cinco escudos y las letras de la palabra "Portugal". A su vez este círculo está inscrito en otro formado por las 12 estrellas de la UE y el año de acuñación.
Todos los diseños son obra de Vítor Manuel dos Santos.

P O R T U G A L

0,01 €	0,02 €	0,05 €	0,10 €
El sello real de 1134 ------- El sello real de 1142

0,20 €	0,50 €	1 €	2 €
El sello real de 1142 ----- El sello real de 1144

Monedas conmemorativas de 2 euros

2007		50 aniversario del Tratado de Roma El centro de la moneda representa el tratado firmado por los seis estados fundadores y, al fondo, un diseño inspirado en el pavimento de la Plaza del Campidoglio de Roma, diseñado por Miguel Ángel, donde el tratado fue firmado el 25 de marzo de 1957. La palabra EUROPA figura encima del libro. Sobre él, aparecen las palabras TRATADO DE ROMA 50 ANOS (“TRATADO DE ROMA 50 AÑOS”). El año 2007 y el nombre PORTUGAL aparecen bajo el dibujo. Las doce estrellas de la bandera europea rodean el diseño en el anillo exterior de la moneda.
2007		Presidencia portuguesa de la Unión Europea La parte interna de la moneda representa un alcornoque (Quercus suber). Bajo las ramas, al lado izquierdo, está representado el escudo de armas portugués; al lado derecho, aparece la palabra POR TU GAL, cada sílaba en una línea. La leyenda 2007 PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DA U.E. está inscrita en semicírculo en la parte inferior de la zona interior, junto con la firma del grabador (I. Vilar) a la izquierda y la marca de ceca INCM cerca del escudo de armas. En el anillo exterior aparecen las doce estrellas de la Unión.
2008		60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos La parte central de la moneda muestra el escudo de Portugal en la parte superior, encima del texto PORTUGAL y del año de acuñación 2008. En la parte inferior se muestra un diseño geométrico y el texto 60 ANOS DA DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS (“60 AÑOS DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS”). Aparecen también la marca de ceca, INCM (Imprensa Nacional - Casa da Moeda, “Ceca Nacional - Casa de la Moneda”) y la marca de grabador (Esc.J.Duarte, “Grabador João Duarte”). En el anillo exterior aparecen las doce estrellas de la bandera de la Unión Europea.
2009		10 aniversario de la Unión Económica y Monetaria El centro de la moneda muestra una figura humana estilizada cuyo brazo izquierdo es prolongado por el símbolo del euro. Bajo este símbolo aparecen las iniciales del diseñador, ΓΣ (de Γε?ργιος Σταματ?πουλος, Geórgios Stamatópoulos). Las leyendas son, sobre el diseño, PORTUGAL; y bajo el diseño, UEM 1999-2009 (del portugués União Económica e Monetária, “Unión Económica y Monetaria”). La marca de ceca INCM (de Imprensa Nacional - Casa da Moeda, “Ceca Nacional - Casa de la Moneda”) se encuentra en el borde derecho. En el anillo externo aparecen las doce estrellas de la Unión.
2009		Segundos Juegos de la Lusofonía Emitida para conmemorar los juegos de los países de habla portuguesa, la moneda representa un gimnasta con una cinta. El escudo de Portugal aparece arriba sobre el nombre del país emisor, «PORTUGAL». La inscripción «2.os JOGOS DA LUSOFONIA LISBOA» figura abajo, entre las iniciales «INCM», a la izquierda, y el nombre del artista «J. AURÉLIO», a la derecha. El año de emisión, «2009», aparece sobre el gimnasta. En la corona circular figuran las doce estrellas de la Unión Europea sobre un fondo de líneas concéntricas.
2010		Centenario de la República Portuguesa L a moneda conmemora el centenario del final de la monarquía constitucional del rey Manuel II y de la instauración de la República Portuguesa tras la revolución del 5 de octubre de 1910.
2011		500 aniversario de nacimiento de Fernao Mendes Pinto La moneda conmemora el 500 aniversario del nacimiento de Fernao Mendes Pinto, el explorador portugués de los mares y países asiaticos. " "Peregrinaçao" (peregrinación), su libro sobre descubrimientos y aventuras fue publicado póstumamente. La parte interior de la moneda representa un barco de vela sobre varias ondas formadas por inscripciones que se refieren a Portugal, Lisboa, su libro y algunos de sus destinos de viajes. Las inscripciones "Portugal" aparecen debajo. Su nombre combinado con los años 1511 y 2011 aparece sobre la cima de la parte interior. El toque externo de la moneda representa las 12 estrellas de la bandera de Unión Europea.
2012		10 años de entrada en circulación de las monedas de euro. El diseño simboliza la manera en que el euro ha pasado a adquirir, en los últimos diez años, un peso indiscutible a escala mundial y la importancia que tiene en la vida del ciudadano de a pie (representada por las personas que figuran en el diseño), en el comercio (el barco), la industria (la fábrica) y la energía (las centrales eólicas).
2012		Guimaraes, capital europea de la cultura 2012. En la monedas se representa al primer rey de Portugal (Alvonso I), su espada y el catillo de Guimaraes.
2013		250 aniversario de la "Torre dos Clérigos" En la moneda se representa la "Torre dos Clérigos", que está situada en la ciudad de Porto, y que fue construida entre 1754 y 1763.
2014		Tema de la conmemoración: Cuadragésimo Aniversario de la Revolución del 25 de abril Descripción del motivo: Las dos curvas representan la forma genérica de un clavel, flor que simboliza el movimiento y que dio asimismo nombre a la revolución. El nombre del país emisor, «PORTUGAL», y el escudo nacional figuran inscritos encima de la flor. El centro de la imagen muestra la fecha del acontecimiento, «25 DE ABRIL», y en la parte inferior se indica el número de años transcurridos desde la revolución, «40 ANOS», y el año de emisión, «2014». El formato de las letras y números se inspira en los utilizados en los carteles y demás soportes de información política hace 40 años, como símbolo del período de euforia que se vivió inme diatamente después del acontecimiento. En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2014		Tema de la conmemoración: Año Internacional de la Agricultura Familiar Descripción del motivo: En la parte central de la imagen están representados diversos enseres utilizados tradicionalmente en las labores agrícolas, junto con una serie de productos agrarios: en el centro un pollo y, a su alrededor, calabazas, una cesta con patatas y otras hortalizas y flores. En el lado izquierdo, formando semicírculo, figura la mención del tema de la conmemoración, «AGRICULTURA FAMILIAR», y en el lado derecho, asimismo en semicírculo, el nombre del país emisor, «PORTUGAL», seguido del año de emisión, «2014». En la parte inferior izquierda se indica la marca de la ceca, «INCM». En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2015		Tema de la conmemoración: 150 aniversario de la Cruz Roja portuguesa. Descripción del motivo: El dibujo representa una composición visual basada en la bien conocida cruz, símbolo de la organización, replicada varias veces para representar la expansión de la acción humanitaria, tanto en Portugal como en el extranjero. El contorno de una mano en el trasfondo simboliza los diferentes tipos de ayuda que la organización presta a las personas, la mayoría de carácter médico pero también de otros tipos como la cooperación, la construcción y el apoyo. En la parte izquierda, en semicírculo, la leyenda «CRUZ VERMELHA PORTUGUESA». En la parte superior, el escudo de armas y el nombre del Estado emisor, «PORTUGAL», y, en la parte inferior los años «1865» y «2015». En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2015		Tema de la conmemoración: 500 años de los primeros contactos con Timor, en la actualidad un país independiente de lengua portuguesa (Timor Oriental). Descripción del motivo: El diseño representa a una carabela del siglo XVI, en representación de la llegada de los nave gantes portugueses a la isla, y el tejado entretejido de una casa del lugar con sus esculturas de madera, recuerdos perma nentes de mitos y leyendas. La representada en la moneda narra la historia de los primeros habitantes, que llegaron en barco desde otros lugares del continente asiático y la importancia del caballo para viajar por las abruptas montañas que cubren la mayor parte de la isla. En la parte superior derecha, el año «1515» y el nombre del país emisor, «Portugal». En la parte inferior izquierda, la inscripción «TIMOR» y el año «2015». En la parte inferior, la firma del artista Fernando Fonseca. En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2015		Tema de la conmemoración: trigésimo aniversario de la bandera de la UE. Descripción del motivo: el motivo representa la bandera de la UE como símbolo que une pueblos y culturas con visiones e ideales comunes de un futuro mejor. Doce estrellas que se transforman en figuras humanas representan el nacimiento de una nueva Europa. En la parte superior derecha, en semicírculo, figuran el país emisor «PORTUGAL» y los años «1985-2015». A la derecha aparece la marca de ceca «INCM» entre la bandera y los años. En la parte inferior derecha figuran las iniciales del artista (Georgios Stamatopoulos). En la corona circular de la moneda figuran las doce estrells de la bandera europea.
2016		Tema de la conmemoración: equipo portugués participante en los juegos olímpicos de Río 2016 Descripción del motivo: el motivo consiste en una composición visual basada en la famosa obra de arte firmada por la artista Joanna Vasconcelos, el «corazón de Viana», inspirada por la joyería tradicional del norte de Portugal (en torno a la ciudad de Viana do Castelo). Simboliza el apoyo del pueblo portugués al equipo nacional con ocasión de las olim píadas. A izquierda y derecha, formando una semicircunferencia, figuran las leyendas «JOANA VASCONCELOS» y «EQUIPA OLÍMPICA DE PORTUGAL 2016», respectivamente. En la parte inferior se encuentra la marca de ceca «INCM». En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2016		Tema de la conmemoración: 50.o aniversario del primer puente entre las dos riberas del río Tajo Descripción del motivo: el motivo representa la imagen del puente. En la parte superior derecha figura la leyenda «PORTUGAL». En la parte inferior derecha se encuentran las leyendas «PONTE», «25 DE ABRIL», «1966» y «2016», una debajo de otra. En la parte inferior izquieda figura la marca de ceca «INCM» y, en el centro de la parte inferior, el nom bre del diseñador «JOSÉ AURÉLIO». En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2017		Tema de la conmemoración: 150 años del nacimiento del escritor Raul Brandão Descripción del motivo: El motivo muestra el rostro de Raul Brandão. En el lado izquierdo figura la inscripción RAUL BRANDÃO y, debajo, los años «1867» y «2017». En la parte inferior derecha aparece la indicación del país de emisión «PORTUGAL», y en la parte superior derecha figura el nombre del autor «LUIS FILIPE DE ABREU» seguido de la marca de ceca «INCM». En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2017		Tema de la conmemoración: 150 años de seguridad pública. Descripción del motivo: el motivo muestra figuras humanas y edificios, representaciones simbólicas de ciudadanos y ciudades, donde la seguridad ciudadana está en general garantizada, y el distintivo simplificado de las fuerzas policia les. Las leyendas incluyen el año «1867» y el año de acuñación, «2017»; el país emisor, «PORTUGAL»; el motivo de la conmemoración, «SEGURANÇA PÚBLICA» (Seguridad Pública); los tres temas principales relacionados con la ciudada nía, «DIREITOS», «LIBERDADES» y «GARANTIAS» (Derechos, Libertades y Garantías), y el nombre del autor, JOSÉ DE GUIMARÃES. En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.